Rok 1943. Během večeře na konci lovu na pozemcích hraběte Wąsowského oficír Gestapa Dibelius najde na toaletě skrýš obsahující mikrofilmy. Hrabě je zadržen gestapáky. Jeho případem se má ujmout Kloss a oficír SS, Lose. J-23 se rozhodne využít situace jakožto se dozví, že hrabě je starým spojencem polského odboje. Hans navrhne, aby během výslechu hodil podezření na co největší počet německých válečných zločinců; hrabě souhlasí a během výslechu vypráví o „přípravě atentátu“ na Himmlera, do nějž postupně vtahuje i další osoby, mj. generála Wierlingera, kterého Gestapo zastřelí pod rouškou vyřizování účtů polským odbojem. Spiknutí se zdá nemá konce. Když už výslech hraběte začne ohrožovat i samotné vyšetřovatele Dibeliuse a Reinera, rozhodnou se zabít hraběte. J-23 a Lose ho nakonec zachrání; Reiner spáchá sebevraždu. Za dekonspiraci spiknutí obdrží Kloss Železný Kříž z rukou führera.

Místa natáčení: Łąck, Płock.